【韓国語】推しに気持ちを伝えよう！韓国語でファンレターを書く方法（フレーズ紹介）

こんにちは SAYAです

推しに気持ちを伝えたいけど、韓国語でどうやって書いたらいいの…？と悩んでいる方いらっしゃいますよね

日本人が韓国語で手紙を書いてくれたら、推しはきっと感動すること間違いなしです

今回は、推しに韓国語でファンレターを書く方法（フレーズ）を紹介します

ファンレター 10フレーズ紹介

1.好きです

○○には推しの名前を入れましょう！

推しの名前の最後にパッチムがなければ”를”、あれば”을”をつけます

2.愛しています

○○には推しの名前を入れましょう！

推しの名前の最後にパッチムがなければ”를”、あれば”을”をつけます

3.音楽を聴いて力をもらっています

4.いつも応援しています

5.かわいいです

“예뻐요”はきれい、”귀여워요”は（小さい子や赤ちゃんみたいで）かわいいというニュアンスの違いがあります！

6.かっこいいです

“멋있어요”は顔に限らず性格や姿などがかっこいいというニュアンスなので男性にも女性にも使えます！

“잘생겼어요”は顔がかっこいい、つまりイケメンというニュアンスで使われます

7.声が好きです

8.ダンスが好きです

直訳すれば「踊っている姿が好きです」という意味です！

9.無理しないでください

10.体に気を付けてください

直訳は「健康でいてください」という意味です！

KPOPアイドルにファンレターを書くときのポイント

推しの呼び方

推しの呼び方は、単に名前で呼ぶのもいいですが、韓国特有の呼び方を使うと距離を近くに感じることができますよ

韓国では、仲の良い年上の人を「お兄さん」、「お姉さん」と呼ぶのが普通です！

推しが年上の場合、ぜひ使ってみてください

“형”は男性→年上男性、”오빠”は女性→年上男性に使うと区別されています！

“누나”は男性→年上女性、”언니”は女性→年上女性に使うと区別されています！

敬語かタメ語か

敬語かタメ語かで悩むと思いますが、推しが年上の場合は敬語の方が良く、年下や同い年の場合はどちらでも良いです

年上にタメ語を使ったからと言って嫌われるというようなことはないですので、自分が好きなように書けば良いですね笑

日本人ということを書く

日本人が韓国語で手紙を書いてくれることは、韓国アイドルにとって本当にうれしいことですよね！

サイン会で、あるアイドルが日本人が韓国語で手紙を読んでくれたときに泣いたという記事を読んだことがありました

異なる言語で一生懸命手紙を書く姿を思い浮かべるだけで、推したちは感動して元気が出ること間違いなしです

まとめ：韓国語で手紙を書いて推しに愛を伝えよう

みなさん、いかがでしたか～？

韓国語で直接気持ちを伝えられたらステキですよね

紹介したフレーズを使って、日頃から伝えたい愛を韓国語で推しに伝えてみましょう

ありがとうございました

もっと韓国語を勉強したい方へ

もっと韓国語を勉強したい方は、韓国語スクールのオンライン講座を受けてみるのもおすすめです

色々なスクールがありますが、圧倒的な実績を誇る【K Village Tokyoのオンライン講座】が特におすすめです！

韓国語スクール
K Village Tokyo

1. 1レッスン550円(税込)から通える！
2. 来校不要なオンラインレッスンあり！
3. 韓国人ネイティブスピーカーが講師！

\ 無料体験レッスン実施中！/

韓国語をマスターする